sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Heat Magazine fala sobre o término do namoro de Dougie e Frankie

Confira a tradução da Heat Magazine sobre o fim do namoro do Dougie com a Frankie, e ainda saiba como conquistá-lo.


Dougie Poynter
Após uma breve separação no último Fevereiro, nós pensamos que estivesse tudo bem novamente entre Frankie Sandford das The Saturdays e seu namorado do McFly, Dougie Poynter, mas em novembro eles se separaram definitivamente. Relatos sugerem que o casal se afastou depois de a Frankie passar muito tempo em festas.
Como conquistá-lo: Ofereça uma fritura quando ele estiver vulnerável. No primeiro encontro do Dougie com a Frankie, ele disse a ela: “Eu estou realmente com ressaca, e às vezes quando eu estou com ressaca eu vou a Londres e desmaio, então só estou te avisando!”

O que vocês acharam sobre a dica? frituras? haha.

Dougie fala sobre o término do namoro

O site Sugar Scape divulgou uma notícia sobre a separação de Dougie e Frankie. Confira a tradução abaixo.

Dougie Poynter falando do término com Frankie Sandford

Acontece que o rompimento com Frankie Sandford foi tanto uma surpresa para Dougie Poynter como foi para o resto de nós. Sniffle.
Agora está florescendo a temporada de términos não está?

Bom, não realmente, se os rumores de Selena e Justin estão para ser acreditados ,e também você não está esquecendo do novo *coloca o sotaque francês* rrrrooomance de Max George e Michelle Keegan’s?

Oh, então tudo bem, mas fora isso é a LOUCA TEMPORADA DE TÉRMINOS e isso está entristecendo os nossos corações.

Duas de nossas favoritas Saturdays terminaram com dois dos nossos favoritos boybanders desse ano e nós estávamos mais tristes do que Blue Cantrell (lembra dela? não, nós também não lembramos, nós não somos tão velhas) quando descobrinos. Mas não tão triste, ao que parece, quanto o jovem Dougie Poynter. Awww.

” Claro que eu fiquei demolido com o término,” disse o jovem Dougster. ” Foi totalmente inesperado e eu realmente pensava que as coisas estavam indo bem entre nós. Foi uma má hora um pouco antes do Natal também.

Sim, realmente, uma verdade aí Dougie, uma hora HORRENDA. Mas o que uma garota tem que fazer? Você fica com ela até depois do natal e compra a ela um presente de lixo que você gastou muito dinheiro nele, dá à ela invejadamente e então termina em janeiro quando todo mundo já está se sentindo triste? Ou diz ta-ta antes do Natal e espera pedaços de torta, queijo e Papai Noel O Filme para deixá-la para cima? Uma resposta difícil de dar.

Dougie continua a dizer que ele não estava realmente interessado em ter um “relacionamento de celebridades”, saindo para o ‘clubes’ e ficando nos ‘holofotes’ e tal.

” Francesca não era ninguém antes de nos conhecermos. Ela tinha apenas de vir para os holofotes então eu não entrei num relacionamento de celebridade e tal. Eu acho estranho que as pessoas estejam interessadas em nós - se eu quisesse ficar famoso eu não teria retomado a tocar baixo!”

” Eu nunca namoraria outra pessoa famosa, não é realmente eu - Eu sou apenas um geek/nerd obcecado por Star Wars. Eu não pertenço a multidão e as festas da The Saturdays e do JLS de qualquer maneira.

Mas é realmente isso? É esse realmente o fim para Frougie? Dounkie?

“Não haverá uma terceira vez de sorte para nós, acabou agora.” Oh certo. É algum tipo de Maldição-de-termino-das-Saturdays? É um pouco estranho…

“Eu acho estranho que o Mavin e Rochelle tenham terminado ao mesmo tempo também,” diz Dougie. Ouça Ouça.

” Eu tenho todos os meus garotos a minha volta e nós estamos para sair em turnê de novo, então estou me mantendo ocupado. De qualquer maneira eu estou em um bromance com o Harry!”

O que vocês acham?



Cara, eu tinha escrito um monte de coisas aqui, mas sem querer eu apaguei tudo! enfim, o Blog foi feito pela @FrancyPoynter, e a gente vai tentar atualizar quando puder. Bem, como não sou muito boa em Blog (nunca tive um, rs) vou terminar por aqui, depois posto algo legal (: